Lingui
An uneducated, hard-working woman in Chad's capital, N'Djamena, emancipates herself from a male society that tells her what to do. She stands by her teenage daughter who wants to terminate her pregnancy, although religion and the law forbid her to do so.
One Sings, the Other Doesn't
Pauline (Valérie Mairesse), a schoolgirl studying for her baccalaureate, wanders into a gallery and recognizes an old friend, Suzanne (Thérèse Liotard), in one of the photographs displayed. Suzanne has two children with the photographer and is expecting a third which she cannot afford to keep. In order to help raise funds for an abortion, Pauline lies to her parents about a school trip, and when …